Is there a way to create label 'options" that are specifically for and only visible for the labeling of notes and labels that are specifically for and visible for scheduled To Do's only? In testing out when I create labels - labels that we'd use for To Do's may not make sense to be used for Notes so I am trying to see if there is a way to segregate them so the list of label types aren't listed the same under to do's and notes (especially when there are not relevant).
After recently planning the upcoming Folders functionality, we will be transitioning away using labels in groups. This should alleviate the issue of having to use the same label list for groups, to-do, and notes.